The SAUNA Escape Shibuya LP

都心に佇む、大人の隠れ家

An adult’s hideaway in the heart of the city

－Vacation Rental―

concept

The SAUNA Escape Shibuya

都心でありながら、都会の喧騒から離れた絶妙な立地。

ビル1棟をまるごとあなたのものに。

フロアごとに異なるコンセプトで、楽しみ方は自由自在。

無限の可能性を秘めた、真の大人の秘密基地。

The entire building is yours.

Each floor has a different concept, so you can enjoy it in any way you like.

A true secret base for adults, with infinite possibilities.

Floor Guide

Bed room

Entrance

１F

Entrance

２F

Bed Room

５F

Spa&Sauna

６F

Terrace

３F

Dining Room

Kitchen

Dining Room

Kitchen

４F

Karaoke

Living Room

Karaoke

Living Room

2F Bed Room

キングサイズベッド１台/65型モニター/ FreeWi-Fi/加湿空気清浄機

シャワーブース/エキストラベッドシングル/トイレ

king-size bed/65-inch monitor/Free Wi-Fi/Humidifier/Air purifier

Shower booth/single extra bed/toilet

3F Kitchen ＆ Dining Room

ソファー/ダイニングテーブル / 65型モニター / Bluetoothスピーカー

FreeWi-Fi/加湿空気清浄機/エキストラベッドシングル2台

Sofa/Dining table/65-inch monitor/Bluetooth speaker/Free Wi-Fi/

Humidifier Air purifier/2 extra single bed

4F Karaoke & Living Room

カラオケ/65型モニター/ゲーム類/セミダブルサイズデイベッド2台

FreeWi-Fi/加湿空気清浄機/トイレ/エキストラベッドシングル2台

Karaoke/65-inch monitor/games/2 semi-double size daybeds/Free Wi-Fi/ humidifier/air purifier/toilet/2 extra single beds

6F Terrace

BBQグリル：レンタル料10,000円（税込）要事前予約

ガーデン椅子テーブル/ サンラウンジャー

BBQ grill ：rental fee 10,000 yen (tax included) advance reservation required Garden chairs and table/sun loungers

HARVIA sauna/shower,

tub bath (hot bath, cold bath), sun lounger, monitor

HARVIAサウナ/シャワー

つぼ風呂 (温浴・水風呂）

サンラウンジャー/モニター

ReFaドライヤー/ヘアアイロン/歯ブラシ/コットン/綿棒/ヘアブラシ/カミソリ/スキンケアセット

バスタオル/フェイスタオル/スリッパ/シャンプー/コンディショナー/ボディソープ

ReFa hair dryer/Hair iron/Toothbrush/Cotton/Cotton swabs/Hairbrush/Razor/Skin care set

Bath towels/Face towels/Slippers/Shampoo/Conditioner/Body soap

※ナイトウェアのご用意はございません。

*Nightwear is not provided.

Kitchen

電子レンジ/トースター/コーヒーメーカー/電気ケトル/冷蔵庫/炊飯器

ワインクーラー/ワインオープナー/アイスペール/フライパンセット/ザル・ボウルセット

キッチンツールセット/グラス各種/お皿各種/カトラリーセット/調味料/おしぼり

Microwave/Toaster/Coffee maker/Electric kettle/Refrigerator/Rice cooker Wine cooler/

Wine opener/Ice pail/Frying pan set/Colander and bowl set Kitchen tool set/Glasses/Plates/

Cutlery set/Condiments/Wet towels

Amenities

Bluetoothカラオケマイク＆スピーカー/ゲーム/延長コード/ティッシュペーパー

救急バッグ

( ポイズンリムーバー/止血帯/滅菌ガーゼ/消毒液/三角巾/絆創膏/サージカルテープ/包帯/綿棒/

冷却シート/ ポケットティッシュ/ウェットティッシュ/消臭袋/ハサミ/ピンセット/爪切り/耳かき)

Bluetooth Karaoke Microphone & Speaker/Game/Extension Cord/Tissue Paper

First aid bag (poison remover/tourniquet/sterile gauze/disinfectant/triangular bandage/adhesive plaster/surgical tape/bandage/cotton swabs/

Cooling sheet/Pocket tissue/Wet tissue/Deodorant bag/Scissors/Tweezers/Nail clippers/Earpick)

Options

各種サービスやアクティビティの手配ができます。

※会員様のみ

YAMATO STAY Members only

様々なオプションをご用意しております。会員専用オンラインコンシェルジュを通し、各種サービスやアクティビティの手配ができます。

ガーデンテラスで豪華なBBQ、もしくは出張シェフサービスで、熟練の職人から提供されるお寿司を。

ご利用例：ワイン会や重鎮顧客の接待など、お望みのままにご利用いただけます。

Spaghetti italian food spaghetti italian food

Parties

バルーンアート

Chefs’Catering

シーシャ

Activities

BBQ(グリル、食材、焼き師）

マグロ解体ショー

プライベート回転寿司

流しそうめん（夏期限定）

寿司・和食

イタリアン等

アニバーサリーケーキ

シャンパン・フルーツ盛

周辺レストラン

Neighborhood

Restaurants

・RenRyu

・十方　鮨

中華

寿司

chinese

sushi

・板蕎麦山灯香

蕎麦

・L.A.GARAGE 池尻大橋

ハンバーガー

soba

hamburger

・焼鳥 KITA

焼鳥

・Pescheria Cara

mishuku

イタリアン

yakitori

italian

・炭火焼くぼ田

・オステリアオルト

・炭焼喰人三宿

焼肉

yakiniku

・世田谷ワインレストラン

　Seta

ワイン

wine

Access

The Sauna Escape Shibuya

(旧ラ・リゴタワー三宿）

東京都世田谷区三宿1-2-10

1-2-10 Mishuku, Setagaya-ku, Tokyo

The SAUNA Escape

Shibuya

Google MAPを開く

東急田園都市線「池尻大橋駅」より徒歩約10分

＊駐車場：なし（　近隣有料駐車場多数あり）

Approximately 10 minutes walk from Ikejiri-Ohashi Station

on the Tokyu Denentoshi Line

*Parking: None (PLEASE USE the paid parking lots nearby)

Information

定員

Capacity

１０名様　未就学児で添い寝のお子様は料金に含まれません。

10 people. Preschool children sleeping in the same bed as parents are not included in the price.

料金

Fee

季節により異なります。詳しくはご予約ページをご覧ください。

Varies depending on the season. Please see the reservation page for details.

利用時間

Use time

チェックイン/15:00　　チェックアウト/11:00 デジタルキーでスマートチェックイン。

Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 Smart check-in with digital key.

延長料金

Extension fee

1時間￥11,000(税込) 前後の状況によります。2日前までにご相談ください。　　

11,000 yen (tax included) per hour. SUBJECT TO ROOM Availability. Please contact us at least 2 days in advance. 　　

当施設について

About the facility

・カラオケ無料（22時迄）

・ペットのご入館は不可となっております。

・スタッフは常駐しておりません。お問合せはメール又は公式LINEでお願いいたします。

Free karaoke (until 10pm)

No Pets are allowed in the building.

There are no staff on-site at all times. For inquiries, please contact us via email or our official LINE account.

　　　 30日前〜7日前まで　　20%

　　　 6日前～2日前まで　　50%

　　　前日～当日不泊　　100%

キャンセル料

Cancellation Fee

30 to 7 days prior to the booked date : 20%

6 to 2 days prior to the booked date : 50%

One day prior - No-show : 100%

注意事項

・室内は全室禁煙です。喫煙はテラスにてお願いいたします。

・焚き火、打ち上げ花火のご利用は禁止させていただきます。

・夜間の屋外での大声での会話や音響設備のご利用はお控えください。

・お客様の不注意による事故、火災等に関しては一切の責任を負いかねます。

・室内外問わず、お客様の不注意による建物・備品の破損、修繕等が発生した場合、損害賠償をお申し立てする場合がございます。　

　また、特殊な清掃が必要となる場合は別途14,000円(税込)をご請求させていただきます

Things to note

All rooms are non-smoking. smoking is only allowed on the terrace.

Bonfires and fireworks are prohibited.

Please refrain from talking loudly or using sound equipment outdoors at night.

We are not responsible for any accidents, fires, etc. caused by negligence of guest.

If damage to the building or fixtures or repairs are caused due to your negligence, whether indoors or outdoors, you may be entitled to a claim for damages.　

　If special cleaning is required, an additional 14,000 yen (tax included) will be charged.

宿泊約款

詳細は　　　をご確認ください。

こちら